Finsterwalde gewinnt Stundenschwimmen 20:18

Der Wanderpokal im Stundenschwimmen kommt zurück nach Finsterwalde! "Wir freuen uns sehr und danken allen fleißigen Schwimmerinnen und Schwimmern, die trotz herbstlicher Temperaturen und Regen ihre Bahnen zum Sieg beigetragen haben", so Bürgermeister Jörg Gampe, der selbst ebenfalls traditionell um 0 Uhr startete. Mit 363 geschwommenen Kilometern wurde die Vorjahresleistung  von 449 km zwar nicht erreicht, bei den kühlen Temperaturen ist das aber auch nicht verwunderlich. Viele Teams hatten dem wenig einladenden Wetter getrotzt, u.a. schwammen die Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr, ein Team der Sparkasse und das Männerballet des MCE für ihre Stadt. Der zweite Platz geht in diesem Jahr an Luckau, Altdöbern belegt Platz 3. Alle Ergebnisse können hier nachgelesen werden.

„Musik baut Brücken“ in der Sängerstadt

Zur Eröffnung der Wanderausstellung mit Fotos, die Syrien vor dem Krieg und im jetzigen Zustand zeigen, haben sich am 18. Juni Menschen verschiedenster Herkunft und Kulturen in der katholischen Pfarrkirche St. Maria Mater Dolorosa in Finsterwalde zusammen gefunden. Im Vorfeld hatten Andreas Jahn, Migrationsbeauftragter vom Caritasverband Diözese Görlitz und Jean Schwarz-Handte vom Diakonischen Werk Lübben gGmbH über Wochen hinweg organisiert, vorbereitet und den Kontakt zwischen der Fotografin Sabine Steputat und Finsterwalder Geflüchteten hergestellt, die gemeinsam mehrere Roll-Ups für die Ausstellung erarbeitet hatten. Die Fragen nach „Syrien- Woher? Wohin?“ ziehen sich wie ein roter Faden durch die ausgewählten Bilder, die ein zerstörtes Land zeigen. Sie zeigen aber eben auch ein Syrien vor dem Krieg, das Sabine Steputat auf ihrer Reportagereise mit der Bagdadbahn 2005 portraitiert hat.

Weiterlesen ...

Stundenschwimmen 20:18 – Jeder Meter zählt

Am 23. Juni, ab 0.00 Uhr sind wieder alle Finsterwalderinnen und Finsterwalder aufgerufen, am Städtecontest im Stundenschwimmen teilzunehmen. Mit Luckau, Calau, Vetschau, Großräschen, Altdöbern und Finsterwalde treten  sechs Kommunen gegeneinander an. "Wir wollen den Pokal natürlich gern wieder nach Finsterwalde holen und freuen uns auf jede und jeden, die dabei mithelfen", sagt Bürgermeister Jörg Gampe und lädt zur Teilnahme im Schwimmstadion der Freundschaft ein. Eine große Teilnehmerzahl kann die Chance auf den Sieg erhöhen. Beim Stundenschwimmen 20:17 war die Stadt Finsterwalde mit 449,317 km als Zweitplazierte aus dem Wettbewerb hervorgegangen. Die Siegerstadt Forst, die 2017 knapp 48 km mehr erreichte, tritt in diesem Jahr nicht an.

Grundschule Nehesdorf jetzt barrierefrei erreichbar

Mit einer tollen musikalischen Einlage bedankten sich die Kinder der Grundschule Nehesdorf beim Planer Gerd Nestler und den 13 beteiligten Baufirmen dafür, dass sie im Zeit- und Kostenplan geblieben waren und dem Gebäude in der Kantstraße eine tolle Aufwertung gebracht hatten. Das Gebäude ist ab sofort barrierefrei erreichbar, sodass gehbeeinträchtigte Kinder jeden Raum auf den verschiedenen Etagen erreichen könnten. Damit ist der erste Schritt zur barrierefreien Gestaltung der städtischen Grundschulen getan. In den kommenden Monaten und Jahren ist dies auch für die Grundschule Nord und die Grundschule Stadtmitte in Planung. Bürgermeister Jörg Gampe schloss sich den Dankesworten der Kinder und von Schulleiterin Sylke Magister an und hob hervor, dass von 320 000 Euro, die investiert wurden,  80 Prozent Fördermittel eingeworben worden konnten. Gefördert wurde die Maßnahme durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) im Rahmen des NESUR-Programms.

Weiterlesen ...

Finsterwalde und Eppelborn feiern die Städtefreundschaft

Stadtfest erfreute mit Musik und einer Extrabühne für Familien

Beim Festakt gaben die vier Finsterwalder Sänger eine Extra-Strophe in saarländischem Dialekt zum Besten, in den Geschäften der Innenstadt findet sich das Logo zum Städtepartnerschaftsjubiläum und vor den Bühnen wurde getanzt: viele Finsterwalderinnen und Finsterwalder haben zusammen mit mehr als 30 Eppelbornerinnen und Eppelbornern die Partnerschaft zwischen beiden Städten gefeiert. Das Stadtfest und der 2. Finsterwalder Biermarkt boten dafür den passenden Rahmen, die Sonne lachte (manchmal fast zu sehr) und die Stimmung war ausgelassen.

Weiterlesen ...